東武電車をご利用お客様

浅草駅→（特急スペーシア・1時間40分）→東武日光駅→（東武バス・50分）→中禅寺温泉駅→（徒歩7分）→ホテル湖上苑

JR電車をご利用のお客様

JR上野駅→（東北新幹線・47分）→JR宇都宮駅→（JR日光線・38分）→JR日光駅→（東武バス・50分）→中禅寺温泉駅→（徒歩・7分）→ホテル湖上苑

お車をご利用のお客様

東京→（東北自動車道・105km）→宇都宮I.C→（日光宇都宮道路・30km）→清滝I.C→（いろは坂・15km・約20分）→ホテル湖上苑